Velocity is, at best, a weak metric for agile team planning. In "Escape Velocity", we take a look at more effective metrics for agile teams.